skip to main |
skip to sidebar
KARATE É MAIS QUE ARTE MARCIAL É UM MODO DE VIDA
Arquivo do blog
| HITOTSU | JINKAKU KANSEI NI TSUTOMURU KOTO |
| Esforçar-se para formação do caráter | |
| HITOTSU | MAKOTO NO MICHI O MAMORU KOTO |
| Fidelidade ao verdadeiro caminho da razão | |
| HITOTSU | DORYOKU NO SEISHIN O YASHINAU KOTO |
| Criar o intuito de esforço | |
| HITOTSU | REIGI O OMONZURU KOTO |
| Respeitar acima de tudo | |
| HITOTSU | KEKKI NO YU O IMASHIMURU KOTO |
| Conter o espírito de agressão |
Assim como um vale vazio pode ecoar o som da voz, do
mesmo modo a pessoa que segue o Caminho do Karate deve
esvaziar-se livrando-se de todo egoísmo e ambição. Tornarse
vazio interiormente mas reto por fora. Este é o
significado verdadeiro de “vazio” no karate.
Quando a pessoa percebe a infinidade de formas e de
elementos no universo, ele se volta para o vazio, para o vácuo.
Em outras palavras, o vazio não é outra coisa senão a
verdadeira forma do universo.
Funakoshi
mesmo modo a pessoa que segue o Caminho do Karate deve
esvaziar-se livrando-se de todo egoísmo e ambição. Tornarse
vazio interiormente mas reto por fora. Este é o
significado verdadeiro de “vazio” no karate.
Quando a pessoa percebe a infinidade de formas e de
elementos no universo, ele se volta para o vazio, para o vácuo.
Em outras palavras, o vazio não é outra coisa senão a
verdadeira forma do universo.
Funakoshi
